45 tours – Folklore Persan et Afghan (extrait)

Folklore Persan et Afghan

Je me rends compte avec effarement qu’aucun titre de musique Afghane n’a encore été publié sur le blog de Sinya!

Occupons-nous de réparer cet oubli dès ce soir avec une petite rareté, un extrait d’un 45 tours longue durée que j’avais déniché je ne sais où, avec une face de musique Iranienne et l’autre Afghane.

On est ici dans la pure musique populaire:

Voici un extrait du texte qu’on peut entendre dans le morceau :

” Ses bras sont remplis de fleurs, et de son jardin elle les offre au passant.

Et chaque jour elle se rend dans les champs.

Jolie fleur qui vit sur cette colline, à qui seras-tu demain?

Aussi, je te cueille aujourd’hui”

C’est court mais je vous rassure, on s’intéressera plus longuement au sujet prochainement.

Parce que soyons clair : la musique Afghane est la meilleure du monde! 😉

Sinya

Rubab of Kashmir – Pakistani Music

pochette du vinyle

Vinyle “rubab of Kashmir”

Je me souviens très bien de la première fois où j’ai écouté le titre que je vous propose en écoute aujourd’hui, extrait du disque ci-dessus. Je revenais de Chartres, je ne sais plus ce que j’étais parti y faire. Je devais rejoindre celle qui deviendrait ma femme à Evreux. Ça roulait, c’est le cas de le dire. J’avais le vent dans le dos et le sourire figé sur les lèvres.

Quelques jours avant j’avais emprunté un cd de musique Pakistanaise à la médiathèque et comme mon autoradio ne lisait alors que des k7, j’en avais fait une copie que j’étais en train de découvrir en voiture. Il s’agissait en fait d’une réédition sur cd du vinyle dont la pochette est en tête d’article, enregistré en 1981 et édité au Japon. J’ai la chance d’être tombé sur ce vinyle dernièrement. C’est fou d’ailleurs cette manie que j’ai de tomber sur de bons vinyles :).

En tant que gros fan de rubab afghan, le début de la k7 me laissait un peu sur ma faim, je trouvais que ça manquait un peu de dynamisme. Puis arriva un morceau qui me mit une tarte phénoménale. A défaut de dynamique, il y avait une poésie pas croyable dans le titre et la façon d’amener la mélodie principale en début de morceau était d’une souplesse qui faisait plaisir à entendre.

Le morceau est interprété par Mohamad Subhan Rathore au rubab et Abdul Ghani au tumbaknari (petit tambour local, proche du zerbaghali).

Çà s’appelle “my lover’s beauty”.

J’allais rejoindre ma femme je vous dis 😉

Je vous laisse écouter:

Sinya